ABACUSそろばん教室
そろばん教室ｵﾝﾗｲﾝ
皐月珠算道場オーストラリア校
Online Japanese Abacus Class on Zoom
【珠算技能国際認定証】を持つ井上広己先生が主宰する、皐月珠算道場。
楽しく没頭をモットーに、独自のメソッドで子どもたちを夢中にさせる、
皐月のそろばん教育に注目が集まっています。
2020年から海外（オーストラリア）でもオンラインで受講可能に !!
ほとんどの方が、楽しい体験レッスンをきっかけに受講されています。
「算数があまり好きじゃないと最初は言っていたけど、レッスン終了間際には
もっとやりたい！とハマってしまった」「気づいたら、そろばんの上に難しい
計算の答えが完成していて、目を丸くしてびっくり！」
「今まで得意ではなかった、繰り上がりの計算が、そういうことだったのか！
と理解できました。」「期待した以上に興味を持ってくれました。(お母様)」
など、レッスン後の嬉しい感想が続々!!
海外生活の為に、日本語が苦手な方でも、英語で対応可です。
Online Japanese Abacus Class on Zoom
Japanese Abacusそろばんis one of the great Japanese arts. Would you like to learn Abacus in Japanese?
Suitable for 5 years old and up to any age. Great for Kids to enjoy Math and also a great brain workout for grown-ups!!
Mr. Inoue has an 【International Certificate for Proficiency in Abacus Calculation】and provides fun lessons in Japanese! (or he can support in English if you wish) 40 min Trial for AUD10.
If you have any questions or interest, please contact Fujino Project Design.
皐月珠算道場
Satsuki Shuzan Dojo
✤日本・本校（対面授業）
大阪市中央区島之内1丁目１１－３０－３C
✤オーストラリア校（オンライン）
事務局：ゴールドコースト（クイーンズランド州オーストラリア）
通常授業時間
（日本時間）
- 水曜日 15:00—15:40
- 金曜日 15:00—15:40
授業料（入会金なし）
●月4回コース
¥7,040
（AUD88※1AUD=80円の場合）
●月8回コース
¥12,800
（AUD160※1AUD=80円の場合）
●40分体験授業1回
¥1,000
（AUD12.5※1AUD=80円の場合）
【授業料のお支払方法について】
日本円でのご請求になりますので、お支払日の為替状況などを踏まえ、
オーストラリアの現地クレジットカード(オーストラリアドル支払い)
または、日本のクレジットカード（日本円支払い）をご自由に選択ください。
Class Timetable
（Japanese time）
- WED 15:00—15:40
- FRI 15:00—15:40
Monthly Lesson Fee
✤No joining fee ✤The lesson fee will include class materials
●1day / week
7,040YEN
（AUD88※in the case of1AUD=80YEN）
●2day / week
12,800YEN
（AUD160※in the case of 1AUD=80YEN）
●Trial lesson available 40min
1,000YEN
（AUD12.5※in the case of 1AUD=80YEN）
The lesson fee is billed in Japanese Yen.
Payment by credit card.
Price may vary depending on the exchange rate.
✤ソロバンをお持ちでない方へ✤
日本のお教室で使用している【皐月珠算道場の刻印入り】雲州ソロバンのレンタル・販売を用意しております。
1級まで使用可で競技ソロバンにも対応出来る、職人による本格ソロバンです。(専用ケース付）
※レンタルAUD5／1日（デポジットAUD75）レンタル後の買取もOK。
※販売特別価格 AUD75
✤High quality Japanese Abacus✤ for sale AUD75 Rental Abacus AUD5 per lesson
✤ソロバンのお渡しについて✤
QLD州ゴールドコースト中心部の方は、現金または振込と引き換えでデリバリー致します。
その他の地域の方は、オーストラリア全域対応でゴールドコーストから発送致します。(送料別)
お問い合わせご質問は、取りまとめをしておりますフジノプロジェクトデザイン、または
皐月珠算道場へご連絡ください。